** P L A T I N U M ** -9ページ目

ブログ画像一覧を見る

このブログをフォローする

<< 前のページへ最新 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 最初次のページへ >>

JAYさん大熱演

やっと「頭文字D 」を見てきました。

中国の映画館ってお喋りし放題、上映中に携帯鳴らすわ電話で話すわなんでもアリだよと

言われてたのでかなりビクビクしつつ行って参りました。（実際その通りでした）

ちなみに左は劇場内のロビー。右側はバス停の広告。
　

イニDの原作はたぶん皆さんご存知の日本の漫画ですけど、主役に台湾の生んだカリスマ

周杰倫（JAY又はジョウ・ジェルン）が映画初主演ってのが目玉でして、脇をエディソン・チャンとか

アンソニー・ウォンとかショーン・ユーとか香港のスタァが固めてまして、さらに鈴木杏ちゃんが

ヒロイン役で、しかも舞台が日本の群馬っていう設定。

ご存知ない方の為に一応。

個人的大問題だった「会話は何語なんだ？」ですが、広東語と日本語の方々のセリフは

北京語に吹き変わってました。

文章だとうまく言い表せないので箇条書きでいいですか。

■これを実写化しようと思うだけでもスゴイ。半分くらいずっとドリドリ。

■GS（エネオス）で「歓迎光臨～」（いらっしゃいませ）って店員が言ってて一瞬我に返る。

■杏ちゃん制服のスカート短すぎ。

■海水浴場のシーンで不覚にもJAYにときめく。

■アンソニー・ウォンのかっこいいオヤジっぷりにしびれる。秋生！

■JAYとエディソンが二人きりのシーンで飲んでるのはやっぱりペプシ。

■高校生って設定は無理があるけど途中からJAYが無性にかわいく思えてきた。

中国語の字幕がなかったんで全然わかんなかったけど、追わなきゃいけないストーリーは

映像見てりゃ十分把握できる感じなので問題なかったです。たぶん。

個人的には面白かったです。

舞台が日本だって違和感はそんなになかったし、日本公開は9月なんでまた見たいです。

いやーーーーぁぁぁ、信じられない。
こないだ触れた亜太音楽榜って結構大掛かりなイベント、延期だって、延期！
会場付近の告知が撤収されてたから厭な予感はしたんだけど。
しかも延期の理由が「準備が進んでないから」ってそんなの理由になってないじゃん！
今月末に変更されたけどその時わたしもう中国にはいないから見れないし。
その日程で誰が来るかとか結局まだわかんないし。
ここ数週間の我々の盛り上がり（ぬか喜びとも言う）はなんだったんだぁぁーーー！！

ジョリンも陶喆も生で見れるかもってめちゃめちゃ喜んでたのに・・・

中国人いわく「ムチャクチャだとは思うけどよくあることだからねぇ」と。
ありえない・・・ありえないよ・・・

でもひとつ15円しないのに本気で美味い肉まんを食べたらわりとどうでもよくなりました。

（諦めたとも言う）

いまだ公開未定なりーほんさんの映画の画像でも貼っておきますね。

あせもができた

・・・暑いんですよ。
体感では真夏の都心のヒートアイランド現象真っ只中って感じなんですよ。
そんなわけでよくDVDを見たりしております。
洋画だとライフ・アクアティック、ヴァージン・スーサイズ、ブリジット・ジョーンズ2あたり、
邦画はキャシャーンとスウィング・ガールズを。
で、この五作品のDVDにはある共通点がありました。（全部夜市で買った）
中国語の吹き替えも字幕もなかったんですけど、中国人てそんなに外国語できるのかなぁ。

でもハリウッド版Shall we dance?のDVDはデフォで中国語字幕のみで、見てるうちに
脳内大混乱で気分悪くなりました。おぇー。
あと、解夏（中国語字幕あり）の富士純子は30過ぎた子供がいると思えない程キュートでした。

歌舞伎座でお見掛けした時もかわいかったなー。

（蛇足ですが富士純子の旦那様は尾上菊五郎丈、ご子息は尾上菊之助丈です）

わたしはDVDで映画見るために中国に来たんでしょうかねぇ。

ところ変われば、てこと。

函館のハンバーガー屋さんがクジラバーガーを売り出したって記事を見かけました。
しかもヤフーUK で。

民族の独自の食習慣ってヨソの人から見たらそりゃ奇怪かもしれないですよ。
虫とか犬や猫まで食べちゃう文化圏だって存在するし。
わたしもこないだウサギ食べたし。
我々日本人が大好きなイワシだってどっかの国（忘れた）じゃ家畜の飼料や肥料だし。
それこそゴボウなんて木の根っこ扱いだし。

わたしは世代的に（？）クジラ肉って一回しか食べたことないし思い入れもないけど
正直なんでニュースになるのか解らないです。（タイムリーだけどさ）
ここの一番下の方まで読んだら禁猟が継続されてることに疑問持っちゃうよなぁ・・・

全部漢字なんだもん

ちょっと頼まれて中国の幼児教育の教材を買いに行きました。
子供が遊びながら楽しみつつ中国語の初歩に触れられるもの、ってことで
日本で使うらしいんですけどね。
本屋に行ったらもぅスゴイんですよ、英語のばっかりで。
説明が難しいんですけど中国語の勉強にはならない感じのだらけ。
VCDに「数字歌」「生日快楽」（←誕生日オメデトウ）って書いてあったから
こりゃいいやと思って買ったら中身英語の歌だったし。
英語ですとは一言も書いてないのに・・・

しかしやっぱり全部が漢字な言語ってのはあなどれないですよ。
幼稚園児対象あたりのものでも漢字が既に難しすぎてオトナでも泣きたくなるし。
まさにこんな感じ。完敗。
絵本も読み聞かせ用のは当然難しいし、自分で読める年齢が対象のものだと
わたしもホント御免なさいって感じで全然ついていけないし。
スゴイなぁ中国人って。

まったく関係ないですが、煎餃。焼き餃子はあんまり見かけないんですよ。

できれば乗りたくない

ちょっと出掛けるとよくナンバーがついてない車を見かけます。
毎日ってほどじゃないけど高速道路でさえも。
わりとピカピカで新しい車の場合が多いんでナンバー申請中なのかもしれないけど
申請中はナンバーなしで公道走っていいならそもそもナンバーの意味ないし。

タクシーでさえ同様。

ナンバーがついてないタクシーって営業しちゃいけない気がするんですよ。
法律上どうなのかは知らないけどやっぱ倫理的に。

そういえばこないだ乗ったタクシーの運ちゃん、誰でも知ってるような場所を言ったのに

「二日目だからわかんない」ってメーター倒さずにしばらくトロトロ走ってました。

通りかかった別のタクシーに道聞いてたし。ユルいよなぁ。

元カップルってことで

唐突に難易度の高い通訳まがいのことをさせられて（メキシコ人の英語⇔日本語）
脳が疲れたんで普段あんまり飲まないコーラでも飲もうかと思いまして。
ペプシの広告が最近変わったみたいでペットボトルのデザインも新しくなってましたよ。
ジョリンのを買おうと思ってレジまで行ったけど戻ってJAYのも買いました。
こんなこと言われちゃってるけどツーショットにしたかったんで。

F4の人たちとかエディソン・チャンのもあったんですけどね。
こないだF4のこと「えふよん」って読んだらファンの日本人に殴られかけた（笑）
日本では何て読むのが正解なの？「えふふぉー」？

JAYとエディソンと言えば「頭文字D 」が大陸ではもうすぐ（明後日？）公開ですよ。
失礼な話、怖いもの見たさで（いろんな意味で）近々行く予定。
やっぱり鈴木杏も香港勢もセリフはぜんぶ北京語なんでしょうかねぇ、舞台が日本でも。

リレー

最近よく聞くミュージックバトン、すみれさんから受け取っちゃいました！
折角だしわたしも四つの項目に回答してみます。

＊Total volume of music files on my computer :
（今コンピュータに入ってる音楽ファイルの容量）

持ってきてるノートPCには2.57G（678曲）。
お留守番してるPCにはかなり入ってるので総容量は不明です。

＊Song playing right now: （今聞いている曲）

Luno/Bloc Party
音源持ってないけど選曲がかなり好みな局をiTunesで聞いてます、いま。

＊The last CD I bought : （最近買ったCD）

劉若英のを昨日買いました。
日本で最後に買ったのは確かLCD Soundsystemかな（二月上旬）

＊Five songs(tunes) I listen to a lot, or that mean a lot to me :
（よく聞く、または特別な思い入れのある5曲）

うーん、困ったな。考えれば考えるほど・・・
いわゆる永遠に歌い継がれる名曲ばっかりになっちゃいますねぇ。

1. You've got a friend/ Carol King
友達って有難いもんです、ホントに。
「不可思議」でりーほんさんがアーメイに歌詞引用してspecial thanks述べてますね。

2. A voice within/ Christina Aguilera
自分の心の声を信じろとクリスティーナさんに力強く励まされたらそりゃ涙だって出ますよ。

3. Creep/ Radiohead
2003年8月のマリンスタジアムの光景は一生忘れられない。

4. Rocks /Primal Scream
アンセムだから！

5. 月亮代表我的心/ テレサ・テン
最近の鼻歌はもっぱらこの曲ですねぇ。（機嫌のいい時限定）

まとまりなさすぎでスミマセン。わたしからのバトンは以下の方々へ！

qingxiang
pro
Hide（ゴメンナサイ、非公開だそうです）

おbt

渡したい方々他にもいるんですけど、いまわたし閲覧規制で見れてないサイトが
山のようにあるんで渡しっぱなしも失礼だし断念します・・・

つなげてくださーい。

アイドルは納得の充実っぷり

初めて聞く曲なのにイントロ5秒聞いただけで誰の曲だから確信持てました。
スゴイよね。そんなweezer って。
新譜出てるみたいですけど聞いた方いかがでした？

それは置いといて、またカラオケ行ったら今度のは韓国に特化したお店でした。
日本語のも新しい曲が沢山あって、くずとか慎吾ママとかマニアックな曲が入ってるわりに
わたしが無難に歌える曲が少なくて難儀いたしました。
だってスピッツがチェリーとスターゲイザーしか入ってないんだもん。
更に言うとBlurのsong 2とかradioheadのexit musicとかあったし。
血迷ってクリスティーナさんの曲歌ったらアタリマエだけど途中で自己嫌悪に陥ったり。

韓国の曲の充実度とは裏腹に中国の曲が全然なくて。
りーほんさんの「你和我」も「你不在」も「愛無所不在」も入ってないなんて信じられない！
JAYは七里香の曲が入り始めたくらい・・・お店ガラガラだったけど当然かも。

あと一緒に行ったタイ人がひたすら日本語でwind-sとか歌うの、マジ驚きました。
しかも英語の歌も中国語の歌もサラリと歌いこなすの、マジ尊敬しました。
更にりーほんさんと握手したことあるとか言うの、マジ嫉妬しました。